首尔大学韩国语第二册语法点加课文翻译【第二十四课】

 24과 청소를 다 하고 나서 낮잠이나 자려고 해요

철수: 오늘 뭐 할 거예요?

윌슨: 청소를 다 하고 나서 낮잠이나 자려고 해요.

철수: 그럼 청소를 다 하고 나와 같이 대학로 구경 가요.

윌슨: 대학로요? 거기가 어떤 곳이에요?

철수: 거리에서 마음대로 노래도 하고 춤도 촐 수 있는 곳이에요. 또 연극을 하거나

사물놀이도 해요.

윌슨: 사물놀이가 뭐예요?

철수: 네 가지 전통 악기를 써서 하는 놀이에요.

윌슨: 그래요? 한번 보고 싶은데요.

철수: 그럼 이따가 전화하면 나오세요.

24课 我想打扫完之后睡个午觉

哲洙：今天准备做什么？

威尔逊：打扫完之后准备睡会午觉。

哲洙：那打扫完之后和我一起去大学路逛逛吧。

威尔逊：大学路吗？那是什么地方？

哲洙：在街上可以随意唱歌和跳舞的地方。而且也有演话剧或者是玩四物游戏的。

威尔逊：什么事四物游戏？

哲洙：是用四种传统乐器玩的游戏。

威尔逊：是吗？想看看。

哲洙：那待会我打你电话出来吧。

词汇：

청소：打扫，清扫

낮잠：午觉，午睡

대학로：大学路

연극：话剧

사물놀이：四物游戏

악기：乐器