韩语教材《韩语情景口语》对话节选【49】

 아저씨, 점심시간까지 해 주겠다고 했잖아요.

미안해요, 지금 데이터 용량이 많아서 시간이 좀 더 걸릴 것 같아요.

돈도 많이 벌었는데 새 기계로 바꿔요.

많이 벌기는요.

이제는 다 됐어요.

수고하세요.

 

가:大叔，你不是说好了到中午前就能弄好嘛！

나:对不起，现在容量很大，所以机器得花费点儿时间。

가:赚了那么多钱就换一台新机器吧。

나:赚什么钱呐！

가:都好了。

나:辛苦了。