韩语高级语法教材《挑战高级语法》第二篇（에다가）

 -에다가

 

앞의 내용에 뒤의 내용을 추가할 때 사용한다.

用于在前面的内容上追加后面的内容。

 

(1) 가: 커피에 설탕을 넣을까요?

          要不要在咖啡里加点糖？

     나: 아니요, 단 것을 싫어하거든요. 커피에다가 크림만 넣어 주세요.

　　　  不用，我讨厌甜的，就往里加点伴侣吧。

 

(2) 가: 저녁식사에다가 커피까지 주시니 감사합니다.

          感谢您除了晚饭之外，还提供咖啡。

     나: 별말씀을요.

 　　    哪里哪里。