韩语高级语法教材《挑战高级语法》第二篇（려면）

   -(으) 려면

 

      ：어떤 일에 대한 목적과 그에 따른 조건을 설명할 때 사용한다.

　　   用于说明某事的目的及其附带的条件。

 

 

 

(1) 가: 한국말을 빨리 배우고 싶은데 어떻게 해야 합니까?

          想尽快学会韩国语，该怎么办呢？

     나: 한국말을 빨리 배우려면 한국 사람들과 많이 이야기하세요.

　　　  想尽快学会韩国语的话就和韩国人多多交流。

 

 

(2) 가: 물건을 싸게 하고 싶습니다.

          想买便宜些的东西。

     나: 물건을 싸게 하려면 생활 정보지를 이용하는 게 좋아요.

 　　   想买便宜些的，最好多看看生活信息报。