别笑！我是韩语学习书22-1

 第二十二课 전화 동화 및 병문안 通话及探病

 

        我们帮别人或请别人帮忙时要如何开口呢？另外，因情况所需而该做或打算做的行为，要如何表达呢？请看以下的语尾，以下的各语尾都要根据动词或形容词的原因来选择。

 

语尾

~아 드릴까요? “要不要~”                       对方希望关门时：닫아 드릴까요?

~어 드릴까요?   问对方“要不要我帮你       对方吃不完时：먹어 드릴까요?

~여 드릴까요?   服务”的意思。                 对方没时间打扫时：청소해 드릴까요?

 

~아 주세요         ”请~“                            我希望关门而请求时： 닫아 주세요.

~어 주세요         请求对方”请你帮我服       我吃不完而请求时：먹어 주세요.

~여 주세요         务“的意思。                     我没时间打扫而请求时：청소해 주세요.

 

~아야 하다         ”要~“、”该~“                               我该走了。 가야 해요.

~어야 하다         跟我的意愿无关，表达情况所需而该       我该吃药了。 약 먹어야 해요.

~여야 하다         做的行为，可以说是义务性的行为。      我该学习了。공부해야 해요.