【跟Bigbang快乐学韩语】第194期

 GD台词：

그 새끼보다 내가 못한 게 뭐야 

도대체 왜 나는 가질 수 없는 거야 

 

 

 翻译：

我哪里比不上那小子

到底因为什么我就不能在你身边

 

 

 보다【助词】 

 

比。 

例：언니보다 동생이 더 크다．/ 妹妹比姐姐还高。  

 

 

 도대체【副词】 

 

到底，究竟.  

例：도대체 어디로 / 究竟去哪儿啦