英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 跟Bigbang快乐学韩语 » 正文

【跟Bigbang快乐学韩语】第258期

发布时间:2015-11-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 BB台词:
너 없는 삶은 종신형 세상과
단절돼 돌 지경이야 
너란 존재는 고질병 시련의 연속
마음 속 미련이야 
 小水果
 
 翻译:
没有你的日子就像无期徒刑 
与世隔绝的境地
你的存在像是顽疾持续折磨 
是我心中的留恋
 
 삶【名词】 
 
(1)生活,生存。 
例:삶 과 죽음/ 生与死  
(2)生命。 
例:삶을 건지다. / 拯救生命 
 
 종신【名词】 
 
终身,一生.  
例:종신형 / 无期徒刑 
 
 단절【名词】 
 
断绝.  
例:외교관계의 단절/外交关系的断绝 
 
 지경【名词】 
 
(1)地界 
(2)境地  
例:비참한 지경에 빠졌다. / 陷入悲惨的境地 
(3)地基.  
 
 시련【名词】 
 
考验 
例:시련을 겪다/ 经受考验 
 
 속【名词】 
 
(1)内,里面。 
例:속이 붉은 수박/ 红壤西瓜  
(2)心。 
例:배추의속  / 白菜心 
(3)馅。 
例:만두속/饺子馅 
(4)内心。 
例:안속. / 内心,胸怀 
Tag: 韩语听力 韩语学习 韩语提高 怎样学韩语
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴