【韩语口语集训营】第7期

 21.죄송합니다. 지금은 출장을 가셔서 안 계십니다.

很抱歉，他现在出差了，不在这里 （출장하다: 出差）
 

22. 전하실 말씀이 있으십니까?

有需要我传达的话吗？
 

23. 통화중입니다. 通话中……
 

24. 번호는 맞는데 전화번호를 잘못 아셨군요.

号码没拨错，但是您记错电话号码了
 

25. 알겠습니다. 끊지 말고 잠깐만 기다리세요. 

好的，请不要挂电话，稍等一会儿

（전화를 끊다: 挂电话）

26. 여보세요? 교환입니까?

喂，是总机吗？
 

27.시외 전화는 어떻게 겁니까?

怎样拨打长途电话呢？

（시외전화 / 장거리 전화 : 长途电话）
 

28. 먼저”0”를 누르세요. 先拨0

누르다 “摁，压”的意思， 也可以指压抑、控制某种情感
 

29.그 다음에 지역 번호와 상대방의 번호를 누르세요. 

然后拨区号和对方的号码 （지역 번호: 区号）
 

30.전화 카드로 하면 저렴합니다. 

使用电话卡的话会更便宜（전화 카드：电话卡）

저렴하다：廉价的，便宜的，现在一般用싸다来表达的比较多