(문자 本身是文字的意思,这里指的是短信)
2. 문자 보내는 건 잊지 마세요. 别忘记给我发短信
(…잊지 마세요 这个句式要背下来,“别忘记…”,比方说“勿忘我”就可以说成“나를 잊지 마세요.”)
3. 휴대폰 배터리가 떨어졌어요. 手机没电了
(배터리 来自battery,电池的意思;떨어지다:不足,不过使用更广泛的意思是“掉下来”)
4.휴대폰에 충전 좀 해야 되겠어요. 我得给手机充电了 (충전 汉字词 充电)
5. 제가 얘기하는 건 똑똑히 잘 들려요? 你能听清楚我讲话吗?
=제가 얘기하는 거 잘 들려요?
(똑똑히 副词 清楚地,所以这里加不加都可以的了,用잘 들리다就已经能表述同样的意思了)
6.. 저의 전화기에 요금이 떨어졌어요. 我电话余额不足了 (요금 费用、资费)
7. 요금 충전해야 돼요. 我得充值了
8. 제가 요금 충전을 잊어버렸어요. 我忘记充值了(잊어버리다 忘记,忘掉)