韩语教材：首尔大学韩国语二 26 看过摔跤比赛吗？

 26과 씨름 경기를 본 적이 있어요?

 

철수: 씨름 경기를 본 적이 있어요? 표가 2장 있는데 같이 갈까요?

 

윌슨: 텔레비전에서 경기하는 것을 보았는데. 한번 구경하고 싶어요.

 

철수: 그럼 잘됐네요! 같이 보러 갑시다. 잠실체육관에서 경기가 있어요.

 

윌슨: 난 거기가 어딘지 잘 모르겠는데요. 미리 만나서 가면 어떨까요?

 

철수: 좋아요. 전철을 타고 종합운동장역까지 와요. ‘표 파는곳’ 앞에서 기다릴게요.

 

윌슨: 몇 시까지 가면 되지요?

 

철수: 경기가 7시에 시작하니까 6시30분에 만나기로 합시다.

 

윌슨: 알았어요. 그럼 이따 봐요.

 

26课 看过摔跤比赛吗？

 

哲洙：你有看过摔跤比赛吗？我这里有两张票，要一起去看吗？

威尔逊：只在电视上有看过，我想去看一下呢。

哲洙：那正好啊！一起去看吧。在蚕室体育馆有摔跤比赛。

威尔逊：我不知道在哪里，要不先见面再一起去吧？

哲洙：好的，那坐地铁到综合运动场站吧。我在卖票的地方等你。

威尔逊：几点到那儿呢？

哲洙：比赛是7点开始，那么我们6点半见面吧。

威尔逊：知道了，那待会见。

 

词汇：

 

씨름：摔跤

경기：竞赛，比赛

텔레비전：电视

전철：地铁

 

语法：

 

—动词은/ㄴ 적이 있다/없다. 表示曾经有木有经历过什么。

 

例：제가 지하철을 타 본 적이 없어요. 我没有坐过地铁。