韩国食品企业介绍【三养】

 
삼양

三养
 

하늘과 땅 사람으로 풍부한 영양을 공급해 성장한다

以天地人提供丰富的营养以成长

삼양이란 이름은 전중윤 명예회장이 직접 제정했습니다. 삼양의 삼(三)은 천지인을 뜻합니다. 우주의 생성 근원인 하늘과 땅 사람을 담고 있습니다. 양(養)은 ‘기를 양’으로 풍부한 영양을 공급해 성장을 돕는다는 의미를 갖고 있습니다. 분수를 지키며 마음에 여유를 갖고 재물을 아끼는 생활을 하면 복과 기운 재물을 얻을 수 있다는 뜻이라고 합니다.  전후 혼란기에 굶주리고 있는 국민들에게 라면이라는 새로운 식생활 문화를 만든 상황을 말해줍니다.

三养这个名字是名誉会长权重尹（音）直接敲定的。三养的三是指天地人三者。代表着宇宙生成的根源—天空，大地和人。养则是“养育”之意，表示以丰富的营养帮助成长之意。表示守好分寸，内心沉着冷静，珍惜财物地生活的话就能获得气运和财物。告知了在战后混乱期挨饿的国民们，拉面这种新的饮食文化的诞生。