韩国人喜欢的美食【 麻婆豆腐】

 麻婆豆腐

원가는 4,500원인데 할인가는 3,900원. 5,000원이어도 사 먹을 맛. 차근차근 시작해보겠다. 브랜드명도 딱히 없고 그냥 딱 마파두부라고 쓰여있는 이 제품은 어떻게 먹어도 맛있다는 그 음식이다.

原价是4,500韩元（约27元人民币），打折的话3,900韩元（约23元人民币），就算是5000韩元也想买来吃的味道，没有那个牌子，只是写着麻婆豆腐的这个产品就很好吃。

 

 

사진은 그럴듯한데 얼마나 똑같을까 싶었다. 크기를 보니 양도 꽤 많고 기대는 했는데. 원재료를 보니 진짜 두부도 있고 돼지고기와 각종 야채가 다 들어있다. 밥 따위가 함께 포장되어 있지는 않다.

实物和照片上的一样，看上去分量还挺多的，原材料里有写着豆腐，猪肉和各种蔬菜，白饭没有包括在内。

 

 

난 밥이랑 먹으려고 집에서 도전했다. 가득 차 있으니 제품을 뜯을 때 조심하길. 원래는 그대로 700W에서는 2분, 1000W에서는 1분 40초를 돌리는 건데 찬밥이랑 먹을 거라 부어서 같이 돌리기로 했다.

我想和着饭一起吃，就在家里做了，因为装得很满，所以拆包装的时候要小心，700W的话加热2分钟，1000W的话加热1分40秒。

 

 

돼지고기와 두부의 식감이 하~나도 변질되지 않았다. 편의점 음식은 식감이 변할 때가 있는데 전혀 아니다. 양념도 깊은 맛이 느껴진다. 양도 2명이서 밥 비벼서 맛있게 먹기 좋다.

猪肉和豆腐都很新鲜，有时候便利店卖的会有不新鲜的，酱料味道也很浓郁，分量也是拌饭吃的话两个人刚刚好。