郑糠云“八头身”身材引爆话题

 

최근 온라인연예게시판을 중심으로 SBS 수목극 '싸인' 포스터를 기반으로 정겨운의 신체비율을 책정한 사진이 공개됐다. 사진에서 그는 검은색 코트와 니트, 청바지에 워커를 신은 평범한 모습이지만 무려 8등신에 빛나는 이기적인 신체비율을 뽐내고 있다. 특히 모델 출신 답게 다리길이가 전체 신장의 반을 차지해 눈길을 끈다.

最近，把SBS水木剧《SIGN》宣传海报中的郑糠云身材用尺分成八等分的照片火爆互联网。照片中的郑糠云上身穿黑色半大衣、内搭毛衣，下身穿牛仔裤。虽然是一副随意的装扮，却掩饰不住其傲人的八头身身材。模特出身的他腿长占了身高的一半，实在让人称羡不已。

네티즌들은 '정겨운 8등신 종결자' '부럽다. 어떻게 다리가 저렇게 길 수 있나' '빛나는 기럭지란 이럴때 쓰는말'이라는 등 뜨거운 반응을 보였다.

看到照片的网民反响热烈，纷纷表示：“郑糠云八头身身材真让人羡慕，腿怎么会那么长？”、“这才叫耀眼身材”等。

한편 정겨운은 '싸인'에서 강력계 형사 최이한으로 출연중인데 모히칸 헤어스타일과 레이어드 의상 등 남다른 패션감각을 뽐내 '패셔니 형사'란 애칭을 얻고 있다.

另外，郑糠云在热播剧《SIGN》中扮演重案组刑警。剧中，他的鸡冠头发型和层叠穿法彰显出独具一格的时尚魅力，得到了“时尚刑警”的别称。