英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国文化之为什么叫韩国人棒子

发布时间:2020-09-10     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 高丽棒子(고려봉자)是对朝鲜人、韩国人的蔑称,有时也被称作韩棒子(韩语:한봉자)。直到现在,韩国人仍然对这个称呼非常反感。那么为什么韩国人会被称为棒子呢?

【3种由来】

1、韩国自己的解释是因为当年朝鲜人(也称高丽)与汉人军队作战的时候勇敢地用棒子打马,使得汉人大为头痛,所以汉人称朝鲜为高丽棒子.

2、高丽棒子起源于上世纪的中国东北!

清末,觊觎东北的日本人开始向东北进行大规模渗透和殖民,在9.18东北沦陷后更是达到高峰。而要进行殖民最重要的就是移民,尤其初期日本在华人员多数是军人,日常统治和管理也需要人!但限于日本本国状况,经费等问题,所以从日本本土不可能调来足够的人手,于是,日本 就从当时早就与日本“合并”的朝鲜半岛征调大量的韩国(朝鲜)人来华,这些韩国人在接受了所谓“日韩同祖”(일한동조) 的教育后,来华后开始为虎作伥。但是日本人对韩国人根本不信任(불신),所以这些朝鲜警察手里没有任何武器(무기),还不如中国的伪警察,伪警察还发一根警棍。

无奈之下,这些韩国(朝鲜)人就用朝鲜妇女洗衣服的洗衣棒(방망이)当打人的武器。这些韩国(朝鲜)人,就随身带根棒子,稍见人不顺眼,就用棒子一顿毒打,由于这些韩国(朝鲜)人比日本人还凶,所以老百姓背地叫他们高丽棒子 。

3. 一种说法为:已故史学家罗继祖在其所著《枫窗脞语》一书中有所论述。全录如下:

解放前,呼朝鲜人、韩国人为“高丽棒子”,不解所谓。解放后禁用,知非美称。然其意义为何尚懵然也。及读王一元《辽左见闻录》,中有一则云: 朝鲜贡使从者之外,其奔走服役者,谓之“棒子”。其国妇女有淫行,即没入为官妓,所生之子曰“棒子”,不齿于齐民。鬓发蓬松,不得裹网巾;徒行万里,不得乘骑;藉草卧地,不得寝处火炕。盖国中之贱而劳者。 始知其人为私生子,世世相袭,遂自划为一阶层,略如吾浙之堕民。雍正元年曾谕令削除堕民籍而习俗仍相沿未革。清末,商部有折再请削除,文见杨寿枏《思冲斋文别钞》谓乃据浙江绅士、江苏候补同知卢洪昶等呈请,中言浙江堕民散处各郡不下二万余人。予妇家萧山,曾闻堕民男女自为婚配,皆执贱役,是民国初年犹然也。彻底铲除恐在解放后。朝鲜之“棒子”当亦早返为齐民矣。


Tag: 韩国文化之为什么叫韩国人棒子
下一篇:暂无
[查看全部]  相关评论
外语教育微信

论坛新贴