韩企介绍:美好生活源于LG

LG在韩国也算是家喻户晓的品牌，可能你会看到大街小巷很多人拿的手机都是三星的话，那么不用怀疑，LG的优势并不在它的手机而在它的家电上。你可以把LG理解为Lucky Goldstar，也可以理解为Life is Good。

1995년 기업이미지통합전략(CI)의 일환으로 럭키금성그룹에서 현재의 그룹명으로 변경하였다. LG그룹은 경영투명성과 기업경쟁력을 강화하기 위해 2003년 국내 대기업 최초로 지주회사체제를 출범시켜 지주회사가 출자를 전담하고, 자회사는 고유사업에 전념하는 선진형 기업지배구조를 구축했다. 전국에 약 40개의 사업장(공장), 전세계 120여 개국에 147여 개의 현지법인을 두고 있다.
作为企业形象战略之一，1995年Lucky金星变更为如今的LG。LG集团为了企业经营的透明性和加强企业的竞争力，2003年首次出台控股公司体制，控股公司全部承担出资问题，分公司在固有的事业上则构筑先进型的企业支配构造，而这也是国内大企业的先例。LG在全国有40多家工厂，覆盖全世界120多个国家建立了147多家海外办事处。

지주회사 (주)LG를 비롯해 (주)LG화학·(주)LG생활건강·(주)LG생명과학·(주)하이프라자·LG전자(주)·LG디스플레이(주)·LG이노텍(주)·LG마이크론 (주)·(주)LG텔레콤·(주)LG CNS·(주)LG상사 등 52개 계열회사가 있다. LG는 LCD, PDP 등 디지털 디스플레이, 디지털TV, 생명과학 등 승부 사업 분야를 중심으로 과감한 선행투자를 실시하는 등 전자·화학 중심 글로벌 리딩기업으로의 도약에 나서고 있다.
LG有很多分公司，例如LG化学、LG健康生活、LG生命科学、Hiplaza，LG电子、LG Display、LG Innotek、LG Micron、LG Telecom、LG CNS、LG商社等52个。然而其中以LCD PDP等数码Display、Digital TV、生命科学等这样的领域为中心进行先行投资，在电子·科学领域站在了世界的尖端。

那么，看了LG的简介了也让我们来看一看他们的理念吧！
LG集团追求的理想社会是一个令顾客的生活更加舒适、安全和富饶的社会。
是一个战胜病魔，消除环境污染的美好社会。
是一个以技术替代资源贫乏的富饶社会。
是一个生活素质迈向更高阶段的高科技自动化社会。
是一个世人都能够共同享受信息恩惠的多媒体信息世界。
LG集团目前正在为实现这一理想在努力。LG集团将以其雄厚的实力为基础，充分利用在世界网络上获得的迅速而准确的讯息，在各种领域为顾客提供丰富的产品和服务，从而为早日实现人类的梦想和幸福而努力。