英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

펜팔번역좀영어로

发布时间:2011-03-18     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

안녕하세요

제가펜픽을쓰는데영어로번역좀해주세요

把我拿起一支笔翻译成英文

 안녕 너의편지잘받았어

먼저보내내편지를보았니?

좀더잘쓰고싶었는데내가영어를못해서잘못썼어

그것에대해 이해해주었으면좋겠다

아!편지를보다가너의취미를보았는데록음악을좋아한다고

내가궁금해서니가좋아하는가수'그린데이'를인터넷에쳐보았단다.

굉장히유명한가수구나!

나는 음악을좋아하지만가수는별좋아하는사람이없어.

여러장르를좋아하지.

또,좋아하는음식은 다좋아해

운동은 좀많이못하는편이야

그리고 우리학교원어민선생님이너의학교선생님제자라고

우리학교원어민선생님 한국에선잘생긴남자야!

너의얼굴이보고싶구나

나를위해사진을보내줄수있니?

나는보내주고싶어도우리집복사기가고장나서사진을뽑을수가없구나

다음니가답장을주면보내줄꼐

나는검은색긴머리에쌍커풀이있고갈색눈동자야

한국문화보고싶다면다음에사진으로보내줄꼐

너의행복을빈다!

这就是你的幸福!
 


Tag: 펜팔
外语教育微信

论坛新贴