韩国有名的食品公司介绍【Orion】

 
오리온

Orion

 

 

제과업계의 큰 별, 오리온 등장

制菓业界的巨星，orion出场

오리온자리는 겨울 밤하늘의 왕자라고 부릅니다. 밝은 별과 성단(항성의 집단)과 성운이 풍부해 1년 중 가장 화려한 별자리입니다. 가장 찾기 쉬운 별자리이기도 합니다. 오리온 기업은 오리온 별자리처럼 화려하게 빛나라는 의미를 갖고 있습니다. 지구와 별을 상징한 오리온 로고에서도 이름의 의미를 찾을 수 있습니다. 지구를 형상화 한 둥근 원은 세계의 무대에서 빛나라는 ‘국제성’을, 점점 크게 움직이는 별은 글로벌 기업으로 발돋움하는 의지를 나타낸 것이란 설명입니다. 이점에서 초코파이는 ‘오리온’이라는 이름의 뜻을 실현시킨 제품입니다. 세계 60여 개국에 수출되며 세계인의 입맛을 사로잡고 있기 때문입니다.  

猎户星座被称为秋天星空的王子。有着许多明亮的星星和星团还有星云，是1年里最为华丽的星座。也是最容易找出来的星座。orion企业希望能像猎户星座一般耀眼。象征着地球和星星的orion的logo中也能找到这个名称的意义。据说形象化地指代地球的圆将推动在世界的舞台上发光发亮的“国际星”越来越快地运行起来，发展成国际化企业的意志。在这一点上，巧克力派就是将orion这个名字的含义变成现实的产品。因为巧克力派输出到了全世界60多个国家，抓住了世界人民的口味。