英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化:韩国印象 » 正文

韩国人眼中的中国【产品设计】

发布时间:2020-12-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
제품 디자인
产品设计

 
세계 3대 디자인 공모전이라고 불리는 독일의 if 디자인 어워드에서 중국은 제품 디자인의 우수성을 입증했습니다. 
在被称为世界3大设计大赛的德国的if设计大赛中中国证明了产品设计的优秀性。
'if 디자인 어워드 2017'에서는 PC 제조사 레노버(Lenovo)가 초경량 및 초슬림 디자인의 투인원 컨버터블 씽크패드 X1 요가를 비롯해 요가 720, 아이디어센터 610S, 아이디어센터 Y710 큐브, 아이디어센터 AIO Y910가 수상 제품으로 선정되면서 총 6개 상을 받았으며,
在if设计大赛2017中PC制造商Lenovo以超轻量设计以及超薄设计的二合一可旋转ThinkPad X1 YOGA,YOGA720,创意中心610 S,创意中心Y710cube,创意中心AIO Y910被选为获奖产品,共获得了6个奖项,
'if 디자인 어워드 2018'에서는 전자제품 제조 및 판매회사 화웨이(HUAWEI)가 스마트폰 제품 화웨이 메이트 10, 화웨이 10프로, 화웨이 노바와 노트북 제품 화웨이 메이트북 X를 비롯해 화웨이 4G 라우터와 가상현실 기기인 화웨이 VR 2등 6개 제품이 수상하여 6관왕을 차지하였습니다.
在“if设计奖杯2018”中电子产品制造以及销售公司华为包括手机产品华为mate10,华为10pro,华为nova和笔记本产品华为matebookX,华为4G路由器和VR设备的华为 VR 2等6个产品获得奖项,占据6冠王。

Tag: 韩国人眼中的中国【产品设计】
外语教育微信

论坛新贴