韩国夏季消暑美食【 红豆刨冰】

 红豆刨冰

 

 

시원한 얼음과 담백한 팥 그리고 쫄깃한 떡의 운명적인 만남으로 탄생한 팥빙수. 국민 여름 간식으로 달콤하니 시원한 팥빙수는 여름철 영원한 단짝이다. 차가운 얼음에 담백한 팥고물 그리고 쫀득한 떡. 여기에 달콤함을 가미할 연유까지 뿌리면 그야말로 꿀맛. 이 밖에도 과일, 초콜릿, 과자, 케이크 등 다양한 재료를 활용한 화려한 빙수들은 더위뿐만 아니라 시선까지 빼앗아 간다.

凉爽的冰、清淡的红豆、筋道的年糕如命运般地相遇，进而诞生了红豆刨冰。作为国民夏日零食，甜甜凉爽的红豆刨冰是夏季永远的伙伴。凉凉的冰加上清淡的豆沙，还有筋道的年糕。还洒上了增加甜味的炼乳，味道绝了。除此之外，活用水果、巧克力、饼干、蛋糕等多样材料的华丽刨冰不仅可以驱赶炎热还夺走了人们的视线。