길다란 다리를 건너서 가 VS 기다란 다리를 건너서 가,무엇이 맞는 말일까요?
“跨过长长的桥。”中的‘长长的’拼写法‘기다란’和‘길다란’哪一个是正确的?
정답은 기다란!
正确答案是:기다란!
선생님의 한마디!
老师总结!
‘길다란’이란 단어를 사용하기 위해서는 ‘길다랗다’라는 말이 있어야 해.
使用‘길다란’就得有‘길다랗다’
그런데 ‘길다랗다’라는 말은 없어. ‘기다랗다’가 맞는 말이야.
但是并没有‘길다랗다’这样一个词,所以‘기다랗다’是对的。
그러니 ‘기다란’이 맞는 표현이지.
所以,‘기다란’是对的表达。
길다랗다 X ⇨길다란 X
기다랗다 O ⇨기다란 O