【韩语美句】自我

 　  세월이 지날수록

　　岁月流逝，

 

　　가장 큰 힘이되고

　　最强大的力气，

 

　　용기를 받는 건

　　获得的的勇气，

 

　　남에게서가 아닌

　　不是从别人那里得到的，

 

　　나 자신이더라.

　　而是我自己给予的。

 

　　【相关语法】

 

　　1. -ㄹ/을수록

 

　　表示“越来越……”的意思。

 

　　例句： 해가 높이 솟아올수록 운동회는 더욱 백열화하여 갔다.

 

　　太阳升的越高，运动会就越趋向高潮。

 

　　2. 더라

 

　　用于用言后。为非敬语，用于基本阶陈述句,可以与“무엇, 누구, 언제, 어디”搭配使用。单纯表示陈述式终结词尾;和疑问代词搭配使用时，表示想要回想过去的事情，但是没有想起来，也可以表示自言自语。

 

　　例句： 그 학생은 자전거를 잘 타더라.

 

　　那个学生自行车骑得很好。