韩语笑话中韩双语【第八期】

 부부가 함께 영화관에 갔다.

夫妻一起去了电影院

마침 남녀가 열렬히 키스하는 장면이 나왔다.

正好看到影片中一对男女热吻的场面。

그 장면을 보고있던 아내가 옆에 앉아 있는 남편의 허벅지를 살짝 꼬집어 말했다.

看到这个画面的妻子轻轻地掐了一下坐在旁边的丈夫的大腿。

 

"당신도 저런 식으로 해줄 수 없어요?"

“你难道不能像他一样吻我吗？”

 

"무슨소리야,  저 사람이 저렇게 하는데 영화사로부터 돈을 얼마나 받고하는지 알아?”

“说什么呢，你知不知道像他这样做就能从制片厂里拿到多少钱？”