韩语冷笑话系列大全【20】

 
먹으면 죽는데 먹어야 하는 것은?

吃了会死但不得不吃的东西是？

-나이

-年龄

解析：나이를 먹다 韩语中“吃年龄”是指年纪大，长岁数。

 

例：

 

나이를 먹어서 그런지 요즘 나오는 아이돌들은 잘 모르거든요.

不知道是不是我年纪大了，最近出来的偶像团体都不认识了。

年龄不是你不想长就不长的，所以나이是不得不“吃”，“吃”到最后就会死的东西T_T