英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语新闻 » 正文

韩语阅读新闻:中国江南风格 3

发布时间:2013-08-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 3. ‘강남스타일’ 패러디

 
 
한국에서 ‘강남스타일’은 ‘홍대스타일’, ‘대구스타일’, ‘연습생스타일’ 등의 기상천외한 패러디가 등장했고 중국 역시 각양각색의 강남스타일 패러디가 등장했다. 중국의 각 도시이름을 딴 베이징(北京)스타일, 시안(西安)스타일, 상하이(上海)스타일을 비롯하여 중국 공안스타일, 미녀스타일 등 중국의 큰 스케일처럼 패러디 역시 규모가 달랐다. 판다의 고향인 중국 쓰촨(四川)성에서는 8일 ‘판다 말 춤 추기’ 행사를 열어 수십 명의 지원자들은 판다 복장을 하고 신나게 말 춤을 선보였다. ‘강남스타일’ 패러디 열풍은 아직도 진행 중이며 더욱더 기발한 패러디가 나올 것이라 기대하고 있다.
 
강남스타일의 인기비결
 
싸이의 ‘강남스타일’은 빠른 비트의 신나는 멜로디에 말 춤이 더해져 더욱 흥이 나게 만들었다. 뮤직비디오에 쉴새 없이 등장하는 말 춤은 남녀노소 누구나 쉽게 따라 할 수 있고, 중독되는 매력이 있다. 강남스타일의 인기는 그 뮤직비디오에서 잘 나타나는 데 웃음, 아이, 미녀, 노인, 풍자 등 광고의 성공 요소들을 모두 갖추고 있다. 또한 뮤직비디오에 등장하는 한강공원, 강남대로, 횡단보도, 서울의 놀이공원, 목욕탕 등 기상천외한 장소들 역시 인기에 일조했다고 말할 수 있다. 강남스타일 뮤직비디오에 등장하는 장소들이 많은 사람들이 한국을 ‘가보고 싶은 곳’으로 만들고 있는 것이다.
 
싸이의 등장으로 유투브는 예쁘고 잘생긴 아이돌 가수들을 통해서 만들어졌던 K-POP의 고정관념이 깨졌다고 말하였다. 이로써 우리는 한국의 다양한 매력을 발산할 수 있게 되었다. 중국에서의 인기 역시 이런 고정관념의 타파로부터 나왔다고 할 수 있다.
 
최근 중국에서는 싸이에 관련된 소식부터 그의 가수 인생까지 비교적 자세하게 설명 해주는 안드로이드 어플이 소개되기도 하였다. 이처럼 문화의 힘은 우리가 상상하는 그 이상이다. 특히 지금과 같이 통신기술과 과학기술이 발전한 때에는 그 힘이 더욱 커진다. 싸이 특유의 즐거움과 개성을 담고 있는 ‘오빤 강남스타일’이 앞으로도 계속 승승장구하기를 바란다.
 

Tag: 韩语阅读新闻 中国江南风格
外语教育微信

论坛新贴