心灵韩语：今日事今日毕

 오늘 일은 오늘로 끝내라

今日事今日毕

 

성공해야 겠다는 의지가 있다면 미루는 습관에서 벗어나라.

如果有必须要成功的意志的话，就要改掉拖延的习惯。

 

우리가 살고 있는 것은 오늘 하루뿐이다. 

我们正在呼吸着的只有今天这一天。

 

내일은 내일 해가 뜬다 해도 그것은 내일의 해다.

即使明天太阳要升起，那也是明天的太阳。

 

내일은 내일의 문제가 우리가 기다린다. 미루지 말라. 

明天有明天的问题等着我们。

 

미루는 것은 죽음에 이르는 병이다. 

拖延是走向死亡的病魔。