韩语经典漫画文字翻译【开了】

 
열렸어요

开了
 

남:아가씨..열렸어요..

男：姑娘…那儿开了…

여:어머?!감사합니다.

女：哎呀？！谢谢。

남:그리고 저기..

男：还有那儿……

여:됐어요!저 애인 있어요!꺅 꺼져!

女：够了！我有爱人了！呀滚开！

남:그게 아니라 아가씨 잠깐만요!

男：不是那个意思，小姐你听我说！

열렸다니까..

我是想说那儿也开了……