英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

中韩双语阅读 《每个人都是一朵花》

发布时间:2019-01-04     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 ​​每个人都是一朵花

 

발을 편안히 해주고 마음도 편하게 열어놓고

脚舒坦了,心也就舒坦地开敞。

 

오솔길, 숲길, 강둑길을 천천히 걸어보는 시간이 많아질수록

花时间慢慢走在小径、林荫小道、堤坝上的小路上,

 

우리는 그만큼 여유 있는 삶을 산 것일 텐데요.

我们就越能感受到自由的人生。

 

자연과 가까워지는 만큼 마음도 자연을 닮게 되고

接近自然,心灵也和自然同化。

 

자연을 닮으면 너그러워지고 편안해집니다.

和自然同化,心灵也会变得宽容而舒坦。

 

마음에 넉넉한 여백이 많아지기 때문입니다.

那是因为增加了心灵的空白。


Tag: 中韩双语阅读 《每个人都是一朵花》
外语教育微信

论坛新贴