韩语法律规定【韩国宪法대통령4】

 
대통령의 임기는 5년으로 하며, 중임할 수 없다.

 

대통령이 궐위되거나 사고로 인하여 직무를 수행할 수 없을 때에는 국무총리, 법률이 정한 국무위원의 순서로 그 권한을 대행한다.

 

대통령은 필요하다고 인정할 때에는 외교ㆍ국방ㆍ통일 기타 국가안위에 관한 중요정책을 국민투표에 붙일 수 있다.

 

 

대통령은 조약을 체결ㆍ비준하고, 외교사절을 신임ㆍ접수 또는 파견하며, 선전포고와 강화를 한다.

 

 

总统任期为五年，不得连任。

 

 

总统因事故被撤职或不能履行职责时，总理和法令规定的国务院成员应按其职权代表行事。

 

 

总统在认为必要时，可以在公民投票中附加有关外交，国防，统一和其他国家安全的重要政策。

 

 

总统缔结和批准该条约，新任命，接受或派遣外交使节，并宣布和加强战争。