韩语中表示原因的35个语法【24】

 “거늘”

 

限定：用于动词词干、形容词词干、이다词干，以及过去时制词尾-았/었/였和将来时制词尾-겠后。

 

大意：表示以其前面的事实为前提，推理出后面的事实是应当的。

 

•常与하물며,어쩌等副词连用，带有反问语气。例句

 

새도 제집을 찾거늘 하물며 사람이 제 고향을 잊으랴?  鸟儿都会去找自己的窝，人又怎么能忘记自己的故乡呢？

 

십 년이면 강산도 변한다 하거늘 어쩌 변화가 없겠느냐?  俗话说沧海桑田，怎么会没有变化呢？

 

여러 번 이야기했거늘 아직도 깨닫지 못했단 말이에요?  说了好多次了，还不明白吗？