韩语中表示原因的35个语法【27】

 “는 바람에”

 

限定：接在动词词干后。

 

 

大意：表示受到前面动词的影响，后面分句出现某种结果。一般后面接不好的结果。相当于汉语的“由于……”“因为……所以”。

 

例句：아침에 늦잠을 자는 바람에 학교에 지각했어요.  因为早上睡了懒觉，所以上学迟到了。

 

         너무 떠드는 바람에 못 알아들었어요.  太吵闹了，什么也没听清。