【简易学韩语语法】매일 한국어-제가 자주 밤샘해서 아침잠을 많기 일쑤이다.

 제가 자주 밤샘해서 아침잠을 많기 일쑤이다.

我经常熬夜所以早晨常常睡懒觉。

 

"기 일쑤이다"接动词词干后，表示某种事情经常发生，通常指不好的情况。相当于“总是...”，"常常..."

例句：건망증이 심해서 어딜 가면 물건을 놓고 오기 일쑤이다.因为有严重的健忘症，所以去哪都经常丢东西。

    그는 아침에 늦게 일어나서 지각하기 일쑤이다.他早上起得晚所以常常迟到。

 

注意：主要用在表达负面内容的句子中。

 

可与 "곤 하다"互换使用

例句“너무 긴장돼서 할 말을 잊어버리기 일쑤예요.太紧张了，经常会忘记要说的话。

        =너무 긴장돼서 할 말을 잊어버리곤 했어요.