《学校2015》南柱赫VS陆星材 难以抉择的魅力比拼

 韩剧《Who Are You学校2015》中南柱赫和陆星材两大男主各自散发着不同的爱情魅力，10年暗恋的纯情少年韩以安（南柱赫饰）VS默默关心的守护天使孔太光（陆星材饰），你会选择谁呢？

 

'후아유' 남주혁과 육성재가 김소현을 향한 180도 다른 2색 사랑법으로 안방극장을 물들이고 있다.

《Who Are You》南柱赫和陆星材正向着金所炫展开180度不同的2色爱情法，渲染着电视荧屏。

KBS2 월화드라마 '후아유-학교2015(이하 후아유)'에서 남주혁(한이안 역)은 10년동안 김소현 만을 짝사랑해온 순정남으로 자신에게 가장 중요한 것은 수영과 은별(김소현 분)이라고 할 만큼 그에게 모든 것을 올인하는 순애를 보이고 있다.

在KBS2月火电视剧《Who Are You-学校2015（以下为Who Are You）》中，南柱赫（饰韩以安）作为10年间单恋金所炫的纯情男，可以说对他而言最重要的事情就是游泳和恩星（金所炫饰），展现着献出一切的纯爱。

 

반면 육성재(공태광 역)는 겉으론 무심한 듯 하지만 알고보면 누구보다 김소현을 생각하고 지켜주려는 수호천사로 활약하고 있다. 유일하게 그의 정체에 대한 비밀을 알고 있었던 육성재는 어려운 상황에 처할 때 나타나 든든한 보디가드가 돼주었다. 하지만 정작 김소현은 이런 육성재의 마음은 모른채 남주혁을 향한 마음이 커져가고 있어 보는 이들을 안타깝게 만들고 있다.

相反，陆星材（饰孔太光）虽表面看似无心，但实则比谁都想着金所炫，以保护她的守护天使的角色活跃着。作为唯一知道她真实秘密的陆星材，在处理棘手情况时出现，成为坚实的保护者。但是其实金所炫并不知道陆星材的这番心意，而向着南柱赫的心意不断增加，他们也为此难过着。

이처럼 두 배우는 어느 누구도 선택할 수 없을 만큼 서로 다른 매력을 발산하며 여성 시청자들을 쥐락펴락하고 있는 상황. 두 남자가 양쪽에서 김소현의 팔을 붙잡고 놔주지 않는 신경전을 펼쳐 긴장감을 더했다. 이에 김소현은 두 남자 중 누구를 선택하게 될지 궁금증을 모으고 있다.

像这样两个演员各自散发着不同的魅力，谁也无法选择，摆弄着女性观众们。两个男人在两边紧抓着金所炫胳膊不放的神经战展开，更增加了紧张感。金所炫将选择两个男人中的谁呢，十分好奇呢。