英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

《太阳的后裔》也有槽点?吐槽也是乐趣

发布时间:2016-03-18     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 新快报记者 徐绍娜
 
  《来自星星的你》之后,韩剧《太阳的后裔》再次让大众见证了什么叫“高烧不退”、什么叫“全民热捧”!
 
  《太阳的后裔》开播以来,在韩国的收视率从首播的14.3%一路蹿升,到第六集28.5%的成绩,已超越了三年前《来自星星的你》大结局所创下的27.01%的收视率纪录。而在国内网络平台的播放量数字也是相当惊人,头两集已轻松过4亿。网络上铺天盖地都是“太阳话题”,迷妹们恨不得“宋欧巴天天见”,宋慧乔真爱粉亦是尖叫连天,连从来不看韩剧的理科男们都感觉不看《太阳的后裔》不好意思跟人聊天。当年的“炸鸡和啤酒”,热度超不了如今的“撩妹十八式”;当年呆萌的都教授,风头劲不过如今帅气炸天的柳大尉。在韩流热潮里,纪录就是用来打破的。
 
  如果要说追剧的理由,“太阳”的剧迷们可以给出无数个,但最大的理由一定还是宋仲基。这位刚刚退伍复出的欧巴,再次穿上军装,呈现的是一个大写的“帅”字。剧中的柳大尉,高颜值、能力出色,还有爆棚的正义感和令人无法抵抗的制服诱惑;而戏外的宋仲基,高智商、学历好、没绯闻,是难得的优质偶像。当他用炙热滚烫的眼神盯着宋慧乔时,不仅乔妹招架不住,看剧的你是否也心跳加速?当他戴着墨镜从直升机上走下来时,不仅乔妹目不转睛,看剧的你是否也为这帅气的身姿流了一地口水?是的,有着太阳般微笑的柳大尉和有着几乎完美履历的宋仲基,根本就是出来撩人的。 那么,爱他就请继续追吧,为了宋欧巴和乔妹的美颜,忽略那些槽点密布的军事情节和医学场景,似乎也并不是一件难事。
 
  看韩剧干嘛那么认真 光看美颜就够啦!
 
  目前为止,《太阳的后裔》已播出8集,死守直播的真爱粉被宋仲基的帅气迷倒,为乔妹十几年不变的美貌尖叫,而大批的追剧观众觉得,其实“吐槽”也是一种乐趣。习惯了“腻腻歪歪”的韩剧迷,突然就感觉“太阳”剧情太快跟不上;严肃的军迷们,指出剧中的军事情节“太过装”;而认真的医控们,则吐槽医学场景的“不规范”,“原来宋仲基欧巴也不是全能的,至少人工呼吸没有做对啊!”
 
  剧迷抱怨“剧情太快跟不上”
 
  相比于以往很多腻歪了十集也没进入主题的韩剧,《太阳的后裔》在节奏上紧凑不拖沓,首集就满足了等待许久的剧迷的好奇心。主要人物身份和爱情线迅速铺开,不仅有柳大尉和姜医生的“一见钟情”,还有副线徐大英副士官(晋久饰)和尹明珠医官(金智媛饰)之间隔着军衔的焦灼爱情,两条爱情线同时展开且进展神速,令人有种“看电影”的快感。而且,男女主角第一集恋上,第二集就分手,第三集拉扯,第四集就吻上了,节奏完全突破了以往韩剧“八集必吻”的定律,让一众剧迷高呼“剧情太快,我跟不上”。
 
  尽管口中嚷嚷着“追不上”,剧迷的追剧热情却是空前高涨。而《太阳的后裔》已经很贴心地开创了中韩同步直播的模式,但等待一个星期才能再见到宋欧巴和乔妹的心情其实并不那么美好。追剧大军的现状是:刚刚看完了两集,已经要开始数着手指头等待下一集。追剧间隙,不少观众纷纷翻出了两人以往的作品,重温旧剧聊以自慰。
 
  军迷觉得军事情节“有点装”
 
  一个是特种兵,一个是医生,剧情无可避免地涉及了部队生活和军事情节。不过,认真追剧的迷们却觉得这一部分有点“太装了”。姜医生和柳大尉好好地在天台约个会,结果军用直升机就专门来把男主接走了;一个电话把柳大尉拉到国外战场,但执行任务不是应该快准狠吗?“反派死于话多”也是有点太儿戏;柳大尉完成任务回国,刚想和姜医生好好看一场电影,马上哪个地区又有了险情需要韩国支援,韩国的特种部队真是忙到不要不要的;说神奇也是真神奇,第一集还是个街头小混混的小弟,当兵几个月就能和身经百战的哥哥们一起被派到海外,难道派遣是看脸的?虽然宋仲基很帅,可是每次需要表现其武力爆表的时候就真是尴尬,所以遇到宋仲基打斗场面其实可以快进一下下的……
 
  对于军迷们有点不安的心情,剧迷是这样安慰他们的,“看韩剧干嘛那么认真,就看情情爱爱就好啦,其他的都是附加值”,“追这剧就是看男女主互撩的,谁关心思密达部队怎么作战啊”,“剧情有点糙,但男女主不糙,光看美颜看个几十集也是可以的”……
 
  医控吐槽医学场景“不规范”
 
 
  除了军事情节,医学场景也不能幸免,认真仔细的医控们可是不会放过任何细节,各种“不规范”的质疑令人笑喷。比如,宋慧乔意外车祸时差点坠崖,宋仲基为了救她两人一起掉进大海,下一个镜头抱着不省人事的乔妹从海里走出来,并开始实施急救。这时,迷妹们看到是又一次KISS,而医控们看到的则是,“人工呼吸前要打开气道,把病人头偏向一侧,把嘴掰开,宋欧巴完全忽略了”,“人工呼吸怎么不捏鼻子啊?”“胸压的位置也不对,太高了,而且速度太慢了,节奏也不对。”
 
  又比如,宋慧乔到底是哪科医生也是个疑问,因为她在剧中太“全能”了,让人搞不清她到底是哪个科室的。有医控总结道:“小偷金起范入院时她可以看得出肋骨骨折,还留意到脚踝的伤,此为骨科医生;第二个病人腹部出血,乔妹主刀,可见又是普外科医生;和不靠谱的金妹子同台手术,会胸腔闭式引流,此为胸外科医生……请问,乔妹到底是哪个科室的?”对此,有专业人士认为,这样的全能医生也不是不存在,在国外叫全科医生。另外,急诊医生也可以处理多种病患,只是“急诊也是分急诊内科和急诊外科”,“乔妹能看好多种病,合理的解释,可能还是因为电视剧的艺术夸张成分多一点。”
QQ截图20160318155043

Tag: 《太阳的后裔》 吐槽也是乐趣
外语教育微信

论坛新贴