英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

《太后》宋宋情侣VS《Mr. Black》黑天鹅情侣

发布时间:2016-03-23     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 随着文彩元&李阵郁主演的《Good bye Mr. Black》加入到水木剧战争,曾经合作过的宋仲基和文彩元从“战友”变成了“竞争对手”!让我们看一下这看似相似,却又完全不同的两部剧的魅力吧!
 
KBS2 수목드라마 '태양의 후예'가 수목극 1위를 굳건히 지키고 있는 가운데, 지난 17일 MBC에서 '굿바이 미스터 블랙'이 첫방송 됐다. '굿방 미스터 블랙' 첫방송은 3.9%의 아쉬운 시청률에 그쳤지만, 시청자에게 강한 인상을 남겼다.
'태양의 후예'는 낯선 땅 우르크에서 펼쳐지는 군인과 의사의 사랑을 그린 휴먼 멜로 드라마. '굿바이 미스터 블랙'은 황미나 작가의 동명 만화를 원작으로 한 작품으로 한 남자의 강렬한 복수극에 감성 멜로를 더한 드라마이다.
 
 
먼저, '태양의 후예'는 따뜻한 감성이 녹아 든 드라마다. 그동안 송중기 송혜교의 사랑 이야기에 초점을 맞추다, 인류애와 생명의 존엄성 등을 강조하면서 다채로운 매력을 과시하고 있다. '굿바이 미스터 블랙'은 드라마 제목처럼 남성적인 향기가 강했다. 그 속에서 사랑과 코믹이 흘렀다.
무엇보다 '태양의 후예'와 '굿바이 미스터 블랙'이 비교된 것은 두 남녀 주인공들 때문. '태양의 후예' 송중기, 송혜교, 그리고 '굿바이 미스터 블랙' 이진욱, 문채원의 매력을 비교해봤다.
 
◆ 육군 송중기 vs 해군 이진욱
'태양의 후예' 송중기는 유시진 대위 역을 맡아 열연 중이다. 평소에는 유치한 농담을 하는 남자지만, 군인으로서는 남자 중의 남자다. 특히 지난 방송에서 유시진은 누군가는 살리고 누군가는 죽여야 하는 절체절명의 순간에도 침착함을 유지했다. 그의 냉정한 카리스마는 군인의 사명감을 잘 보여줬다.
그런가하면, 유시진은 사랑꾼이다. 송혜교(강모연 역)에게 적극적으로 대시하는가 하면, 그녀가 위험에 처할 때마다 짠하고 나타나 도와주면서 여심을 사로잡았다. 이처럼 온탕과 냉탕을 오가는 치명적인 매력을 지닌 유시진 역의 송중기는 한국을 넘어 중국을 홀렸다.
그런 송중기에게 이진욱이 도전장을 내밀었다. '굿바이 미스터 블랙' 이진욱은 해군으로 분한 것. 이진욱이 '굿바이 미스터 블랙'에서 맡은 차지원은 해군 특수부대 장교이자 선우그룹의 외아들로 부족한 것이 없는 완벽남. 이진욱은 제복을 입고 섹시한 자태를 뽐냈다. 또 김강우(선재 역)와 아버지를 건달로부터 구해내며 액션 연기도 멋지게 소화해냈다.
반대로, 첫사랑 마리(유인영)에게는 달달한 남자였다. 또한 태국에서 만난 스완(문채원)에게는 첫 만남부터 꿀 눈빛을 뽐내며, 이진욱의 진한 멜로를 기대케 했다.
 
◆ 의사 송혜교 vs 사기꾼 문채원
'태양의 후예', '굿바이 미스터 블랙'의 두 여주인공도 이미지 변신에 나섰다. '태양의 후예'에서 송혜교는 의사 강모연 역을 맡았다. 생명을 넘어서는 가치는 없다고 믿는 의사로, 재난 현장에서 활약하면서 성장하고 있다.
강모연은 때 묻지 않은 순수함을 가진 인물로, 발랄하고 직설적인 성격을 지녔다. 송혜교는 마음껏 망가지고, 욕도 하는 모습으로 180도 변신했다. 송혜교도 '풀하우스' 이후 오랜만에 하는 밝은 역할이라면서, 강모연을 연기하면서 재밌었다고 전했다.
문채원은 태국에서 거칠게 자란 인터넷 언론사 기자 김스완 역을 맡았다. 첫방송에서 스완은 태국에서 위장결혼 사기를 치고, 몸을 사리지 않고 뛰어다니며 코믹 연기의 진수를 보여줬다.
특히 이 드라마를 위해 헤어스타일을 과감하게 컷트로 바꾼 문채원. 스완 캐릭터와 매우 잘 어울려 그녀의 사랑스러운 매력이 배가 됐다.
 
 
◆ 송송 커플 vs 블랙스완 케미
'태양의 후예'와 '굿바이 미스터 블랙'은 방송 전부터 '케미 대결'로 기대를 모았다. 두 드라마 모두 상황은 다르지만 '멜로 드라마'이기 때문.
먼저 '태양의 후예' 송중기와 송혜교는 '송송 커플'로 불리며 막강한 케미스트리를 뽐내고 있다. 순정 만화 주인공처럼 선남선녀인 두 사람은 너무나도 잘 어울린다. 특히 만났다 하면 두 사람에게서는 꿀눈빛이 흘러 보는 이들을 설레게 만든다.
군인인 유시진과 의사인 강모연은 신념의 차이 때문에 커플로 발전하지 못하고 있다. 지난 16일 방송에서 유시진은 지난 번 고백에서 차였지만, 또 다시 농담을 하던 중 진심 고백을 했다. 유시진은 상처를 치료해주는 강모연에게 "되게 보고 싶었다. 몸도 굴리고 애도 쓰고 술도 마시고 다 해봤는데 그래도 너무 보고 싶었다"고 말하며, 사귀고 싶다는 뜻을 전했다. 이에 강모연이 어떤 대답을 할지 귀추가 주목됐다. 시청자들은 "얼른 사귀지 말입니다"라면서 뜨거운 반응을 보이고 있다.
'굿바이 미스터 블랙' 이진욱과 문채원은 자타공인 멜로킹과 멜로퀸이다. 두 사람은 실제로도 "키스신을 찍고 싶다"면서 케미스트리가 좋은 모습을 보였다.
지난 첫방송에서 이진욱과 문채원은 강렬한 첫만남을 하면서 앞으로 펼쳐질 이야기를 기대케 했다. 극 중 차지원은 훈련 때문에 태국을 가게 됐는데, 지갑을 소매치기 당했다. 마침 김스완과 부딪히자 차지원은 그녀를 소매치기범으로 오해했다.
차지원은 김스완을 백허그를 하듯 제압했고, 김스완은 벗어나려고 애썼다. 이러한 두 사람의 모습은 마치 연인이 티격태격하는 것 같이 보였고, 멜로킹과 멜로퀸의 위엄을 과시했다.
QQ截图20160323134711


在KBS水木剧《太阳的后裔》稳坐收视第一宝座的情况下,17日MBC进行了《Goodbye Mr. Black》首播。虽然《Goodbye Mr. Black》首播仅记录了3.9%的收视率,但是却给观众留下了深刻的印象。
《太阳的后裔》是讲述在陌生的乌鲁克展开的军人和医生爱情故事的人情爱情剧。《Goodbye Mr. Black》是黄美娜作家的同名漫画改编的作品,主要讲述了一个男人的强烈复仇剧,是增加了感性爱情的电视剧。
 
 
首先《太阳的后裔》是融入温暖情感的电视剧。期间焦点在宋仲基和宋慧乔的爱情故事,展现了人类之爱和生命的尊严性等,多彩的魅力。《Goodbye Mr. Black》正如电视剧剧名,男人气息强烈。其中流露出爱情和喜剧。
不管如何比较《太阳的后裔》和《Goodbye Mr. Black》是因为两对男女主人公。比较了《太阳的后裔》宋仲基,宋慧乔,还有《Goodbye Mr. Black》李阵郁,文彩元的魅力。
 
 
◆陆军宋仲基VS海军李阵郁
《太阳的后裔》中宋仲基饰演了刘时镇大尉一角展开热演。虽然平时喜欢开幼稚的玩笑,但是作为军人确实是男人中的男人。尤其上周播出的刘时镇在应该救谁,应该放弃谁的千钧一发的时刻,也保持了沉着。他冷静的气场,很好的展现了军人的使命感。
即使这样,刘时镇却是爱情老手。不仅积极追求宋慧乔(姜暮烟),每次她处于危险时都会出现给予帮助,俘获的女心。就这样演绎来往于温水和冷水,展现致命魅力的刘时镇角色的宋仲基,已经走出韩国,征服了中国。
对这样的宋仲基李阵郁递出了挑战书。《Goodbye Mr. Black》李阵郁饰演了海军。李阵郁在《Goodbye Mr. Black》中饰演的车志源是海军特种部队UDT长官,也是善于集团的独生子,是完美男。李阵郁穿上制服,展现了性感的姿态。另外将金康宇(善宰)和父亲从流氓手里救出,消化了帅气的动作场面。
相反对初恋玛丽(刘仁英)却是无比甜蜜的男人。另外在泰国第一次见面的天鹅(文彩元)散发甜蜜眼神,让人期待李阵郁浓烈的爱情故事。
 
◆医生 宋慧乔VS骗子 文彩元
《太阳的后裔》,《Goodbye Mr. Black》里的两位女主人公开始了形象变身。《太阳的后裔》中宋慧乔饰演了医生姜暮烟一角。作为什么都不能超越生命价值的医生,在灾难现场活跃并成长着。
姜暮烟作为拥有天真无邪纯粹感的人物,是活泼,直率性格的所有者。宋慧乔用尽全力自毁形象,而且还骂人,180度变身。宋慧乔在《浪漫满屋》之后时隔许久饰演了活泼角色,表示饰演姜暮烟的时候非常有意思。
文彩媛则饰演了在泰国粗枝大叶长大的网络舆论公司记者金天鹅角色。首播中,天鹅在泰国不仅伪装结婚欺骗,而且奋不顾身的跑来跑去,展现了喜剧演技的精髓。
尤其为了这部电视剧果断改成短发造型的文彩元。与天鹅角色非常符合,让其可爱的魅力加倍。
 
◆宋宋情侣VS黑天色Chemi
《太阳的后裔》和《Goodbye Mr. Black》从播出之前开始就通过“Chemi对决”备受期待。因为两部电视剧虽然情况不同,但是都是“爱情电视剧”。
首先《太阳的后裔》宋仲基和宋慧乔被称之为“宋宋情侣”展现了强大的Chemi、犹如纯情漫画主人公,两个人非常般配。尤其两人只要见面就流露出甜蜜的眼神,让观众心动不已。
军人刘时镇和医生姜暮烟因为信念差异不能发展为情侣。16日播出的内容中,刘时镇虽然去上次告白中被拒绝,但是开玩笑的时候,再次告白的真心。刘时镇对治疗伤口的姜暮烟说:“真的非常想你,折腾过身体,也努力过,还喝过酒,尝试过所有一切,但还是非常想你”,表示了想要交往的意思。对此姜暮烟如何回答成为备受大家关注。观众们热烈表示:“快点交往吧!”
《Goodbye Mr. Black》李阵郁和文彩元是名副其实的爱情剧国王和爱情剧女王。两人曾在现实中也表示“想拍吻戏”,展现了chemistry。
在上周播出的内容中,描绘了李阵郁和文彩元强烈的首次见面场景,让人倍感期待以后的故事发展清洁。剧中,车志源因为训练而去泰国,却被小偷偷了钱包。这时金天鹅却与车志源相撞,因此被车志源误会她是扒手。
车志源仿佛Back Hug金天鹅般制服了她,金天鹅则为了摆脱而努力。这样的两人看似吵吵闹闹的情侣,展现了爱情剧国王和爱情剧女王的威严。

Tag: 《太后》宋宋情侣 《Mr. Black》 黑天鹅情侣
外语教育微信

论坛新贴