英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

韩国恐怖电影推荐:《阿娘》因果相报、扑所迷离的一场纠纷

发布时间:2016-11-03     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 《阿娘》改篇自韩国少女鬼魅传说,在电影中加入许多迷离的参考线,向下挖掘谋杀、怨恨、鬼魂缠身的通俗剧,融合了惊悚、推理和爱情等元素。故事设计的也十分巧妙,女主角的遭遇正好同冤死的女人有着同样的遭遇,二者在某种程度上十分契合,连人物的心境都有相同的一面,这是值得推荐的理由。此外,目前在《THE K2》中大火的宋允儿也是参演了电影,并且首次挑战的惊悚电影,片中她饰演一位内柔外刚的女刑警,还要完成高难度的动作戏。
 
 
剧情简介:
 
세 번의 연쇄 살인 사건. 이들 현장에서 발견된 단서라고는, 피해자들의 컴퓨터에 떠있는 민정이란 소녀의 홈페이지가 유일하다.
三次的连环杀人案,在现场发现的线索只有一个叫敏贞的少女个人网站。
정직됐다가 막 복귀한 여형사 소영(송윤아 분)은, 신참 현기(이동욱 분)와 한 팀이 되어 이 사건을 수사하게 된다.
刚被停职的女刑警素英(宋允儿饰)和贤基(李栋旭饰)成为搭档来调查这个案件
이후 소영은 이들 세 명의 피해자가 친구 사이로 모두 '민정'이란 소녀와 관련이 있음을 알게 된다.
在之后的调查当中素英发现三个死者都与敏贞有关联。
 
이에 소영은 이들 피해자들의 친구인 의사 동민(이종수 분)을 유력한 용의자로 지목하고 조사를 시작한다. 그러던 어느 날, 용의자 동민마저 살해되는 사건이 발생한다.
对此素英觉得三个死者的医生朋友东民(李忠秀饰)有嫌疑并展开了调查。过有一天连这个嫌疑犯也被杀了。
 네 번의 연쇄 살인 사건 현장에서 모두 발견된 민정의 홈페이지.
四次连环杀人案的现场都有敏贞的个人网站。
 
 
민정에 대해 수사하던 소영과 현기는, 그녀가 10년 전에 갑자기 실종됐다는 것과 이들 4명의 피해자들과 만난 적이 있음을 알게 된다.
在调查敏贞的过程中,素英和贤基发现了敏贞在10年前突然失踪并且4名被害者都和她认识的真相。
이에 민정이 살았다는 바닷가 한 마을을 찾게 된 소영은, 그곳에서 기괴한 소문을 듣게 된다.
英来到了敏贞生活过的海边小村,可在这里又听到了奇怪的事。
다름 아닌, 바닷가 근처 폐염전에 있는 한 소금창고에서 소녀 귀신이 나타난다는 것!
据说在海边附近的一个废弃仓库里会出现少女的冤魂!
 
마을 사람들을 모두 공포에 휩싸이게 한 그 곳을 다녀온 이후 그녀는, 매일 밤 꿈에서 한 소녀의 원혼을 보기 시작하는데...
不仅村民都被笼罩恐怖之中,而且素英从那里回来之后每天晚上都会梦见少女的冤魂......
 
演员制作团队:
 
 
片名:阿娘
类型:剧情/恐怖/惊悚
主演:宋允儿/李栋旭/李忠秀/金玉彬
导演:安尚勋
编剧:安尚勋/郑善洙
上映日期: 2006年6月28日

Tag: 韩国恐怖电影 《阿娘》 因果相报 扑所迷离 一场纠纷
外语教育微信

论坛新贴