韩语谚语：目不识丁

韩语谚语낫 놓고 기역 자도 모른다. （目不识丁）
 

生活中，我们常常忘记一些事情。
 

例如说，手机明明在书桌上，找好几次也找不到。
 

用家裡的电话打去，才发现手机在眼前。
 

 韩语谚语
 

「낫 놓고 기역 자도 모른다.」
 

（刚放下镰刀也不知道「ㄱ」的模样。）
 

就是代表这些情况的韩国谚语。
 

跟中文的「目不识丁」非常像。

 

意思是眼前有镰刀，也想不出来ㄱ的样子是怎样。
 

因为镰刀的模样非常像韩字的『ㄱ』字。
 

所以这谚语代表「看不清情况」或者「非常蒙昧的人」。

 

当面这样的情况，或者遇到这种人
 

别忘记立刻使用
 

「낫 놓고 기역 자도 모른다.」这句咯！

 

 

今天的韩语谚语

낫 놓고 기역 자도 모른다. （目不识丁）
 

（NAN/NO/KO/GI/YEOK/JJA/DO/MO/REUN/DA.）

 

낫 놓고 기역 자도 모른다
 

"고"开头的谚语
 

"계"开头的谚语
 

韩语谚语：犯错的人反而生气
 

韩语谚语：井底之蛙
 

韩语谚语：回家生闷气