가난与빈곤的区别

 가난 : 穷，贫穷，贫困

主要指物质匮乏，其形容词为“가난하다”。

 

빈곤 : 贫困，贫乏，缺乏

除了表示贫穷之外，还可以指某物不足或缺乏，其形容词为“빈곤하다”。

 

【例子】

a. 创意的缺乏

아이디어의 빈곤(O)

아이디어의 가난(X)

 

b. 没有物欲之心

가난한 마음(O)

빈곤한 마음(X)

 

c. 想象力贫乏的人

상상력이 빈곤한 사람(O)

상상력이 가난한 사람(X)