Talk To Me In Korean韩语生活对话精编【冷面1】

 석진: 안녕하세요. 효진 씨.

锡镇：你好，孝珍。

 

효진: 안녕하세요. 석진 오빠.

孝珍：你好，锡镇哥哥。

 

석진: 안녕하세요. 여러분.

锡镇：大家好。

 

효진: 안녕하세요.

孝珍：大家好。

 

석진: 효진 씨.

锡镇：孝珍

 

효진: 네.

孝珍：嗯

 

석진: 날씨가 점점 더워지고 있어요.

锡镇：天气渐渐热了。

 

효진: 봄이 없고 여름이 벌써 온 것 같아요.

孝珍：好像没有经过春天，夏天就已经来了的样子。

 

석진: 맞아요. 여름 되면 효진 씨 뭐가 먼저 생각나요?

锡镇：是的。说到夏天的话，孝珍首先想到什么呢？

 

효진: 저요? 아이스크림.

孝珍：我吗？冰淇淋！

 

석진: 아이스크림. 먹는 거네요.

锡镇：冰淇淋，是吃的东西呢！

 

효진: 네. 저 먹는 거 되게 좋아하고, 아이스크림 진짜 좋아하거든요.

孝珍：是的，我特别喜欢吃，特别喜欢冰淇淋。

 

석진: 그럼 우리 이번 이야기에서는 여름에 먹는 음식에 대해서 한번 얘기해 볼까요?

锡镇：那么我们这次就说一说夏天的食物吧。

 

효진: 냉면!

孝珍：冷面！

 

석진: 냉면!

锡镇：冷面！