大邱方言对话“어디로 가야 되노”

 ㅉㅉㅉㅉ 말쌔야 말쌔야 세상이 어찌될라고 이러는지...

啧啧啧啧，麻烦啊麻烦了，这个世道咋变成这样了...

으이구. ㅉㅉㅉㅉ...

哎一古，啧啧啧啧...

어~ 세상 걱정헤서 그런거 배가 살 아프네

哎，是不是操心多了肚子怎么突然好痛

어 집에까지 다섯코수밖에 안 남았는데

哎呀，没五站路就到家了

아이구~안되겠다  아~ 기사 양반 좀 내립시다!

哎一古，不行了，哎~司机师傅我要下车!

아이구 배야! 이거 큰일났다. 장난아이다!

哎一古我的肚子呀!出大事儿了，真不是开玩笑的哇!

어디로 가야되노. 어디로 가야 되노!?

要去哪儿呢，要去哪儿呢!?

어디서 싸야되노. 어디서 싸야되노!?

要拉在哪儿呢，要拉在哪儿呢!?

으,휴휴~~~

呃，呼呼~~~