TOPIK初级阅读训练【爱好】

 취미 爱好

 

안녕하세요. 주말 잘 보내셨어요?

你好？周末过得怎么样？

네, 친구랑 북한산에 갔었어요.

跟朋友一起爬了北汉山。

등산을 좋아하세요?

您喜欢爬山吗？

네. 아주 좋아해요. 철수 씨도 등산을 좋아하세요?是。

非常喜欢。您也喜欢爬山吗？

네. 아주 좋아해요. 한국에 있는 산은 거의 다 가봤어요.

我也很喜欢爬山。韩国的山，我几乎都爬过。

어느 산이 가장 좋았어요?

哪一座山最好？

지리산이 제일 좋았어요. 특히 가을 단풍이 아름다워요.

智异山最好。它在秋天，枫叶特别漂亮。

이번 주말에도 산에 가셨어요?

上个周末也爬山了吗？

아니오, 이번 주말에는 아내와 영화를 봤어요.

没有。上周我和太太一起去看电影了。

무슨 영화를 보셨어요?

你们看了什么电影？

친구라는 한국 영화를 봤어요. 아주 재미있었어요.

看了韩国影片《朋友》。很有意思。

영화를 자주 보세요?

您经常看电影吗？

네, 제 아내 취미가 영화 감상이에요.

是的。我太太的爱好就是看电影。