韩语TOPIK中级—阅读训练 第31期

 공동 주택에서 살면 이웃 사람들 사이에 소음 문제 때문에 사이가 나빠지는 경우가 있다. 공동 주택은 이웃집과 벽을 사이에 두고 있기 때문에 벽을 통해 소리가 잘 전달된다. 특히 늦은 밤이나 새벽 시간처럼 사람들이 대부분 잠자리에 들어 주변이 조용할 때는 이웃집 사람들의 발걸음 소리나 텔레비전 소리가 크게 들리기도 한다. (    ) 사람들은 이 때문에 받는 스트레스가 매우 크다. 공동 주택은 모두가 함께 사는 곳이다. 서로 조금씩 양보하는 태도가 필요하다.

1. 이 글의 중심 생각을 고르십시오. 

① 이웃을 생각한다면 소음 문제로 인한 다툼을 줄일 수 있다.

② 밤에 큰 소리를 내야 한다면 이웃에게 미리 알려야 한다.

③ 공동 주택은 소리가 전달되지 않도록 벽을 두껍게 해야 한다.

④ 조용한 것을 좋아하는 사람은 공동 주택에 살지 않는 것이 좋다.

2. (    )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 

① 작은 소리에도 잠을 깨는

② 이웃과 잘 지내고 싶은

③ 밤이나 새벽에 집에 돌아오는

④ 늦게까지 텔레비전을 보고 싶어하는

 

住在公共住宅，由于噪音问题邻里人之间的关系变坏的情况也有。因为公共住宅是和邻里人隔着墙住，所以通过墙壁传达声音。特别是像很晚的夜晚或者凌晨时间，人们大部分都钻进被窝安静的时候，邻里家的脚步声或者电视声音很清楚地传达。即使是很小的声音也吵醒的人们，由于这个收到的压力也很大。公共住宅是都一起生活的地方，互相让一点步的态度是很必要的。

1. 이 글의 중심 생각을 고르십시오. 

请选出文章的中心思想

① 이웃을 생각한다면 소음 문제로 인한 다툼을 줄일 수 있다.

如果为邻居着想，就能缩小因为噪音问题产生的争端。

② 밤에 큰 소리를 내야 한다면 이웃에게 미리 알려야 한다.

晚上如果发出大的声音的话，应该告知邻居。

③ 공동 주택은 소리가 전달되지 않도록 벽을 두껍게 해야 한다.

公共住宅为了无法传达声音，应该使墙厚点。

④ 조용한 것을 좋아하는 사람은 공동 주택에 살지 않는 것이 좋다.

喜欢安静住宅的人们，不住在公共住宅比较好。

正解①

 

2. (    )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 

请选出最符合括号的选项

① 작은 소리에도 잠을 깨는

即使是很小的声音也吵醒的

② 이웃과 잘 지내고 싶은

想和邻居友好度过的

③ 밤이나 새벽에 집에 돌아오는

晚上或者是凌晨回到家的

④ 늦게까지 텔레비전을 보고 싶어하는

直到深夜想看电视的

正解①