首尔大学韩国语第二册语法点加课文翻译【第十二课】

 12과 제일서점에 가려면 어떻게 해야 돼요?

앙리: 광화문에 있는 제일서점에 가려면 어떻게 해야 돼요? 지하철로 갈 수는 없어요?

철수: 지하철로 갈 수 있어요. 사당역에서 2호선을 타고 가세요.

앙리: 어느 역에서 내려야 돼요?

철수: 시청역에서 내려서 덕수궁 쪽으로 나가세요.

앙리: 거기서 어느 쪽으로 가지요?

철수: 오른쪽으로 곧장 걸어가면 서점이에요.

앙리: 알겠어요. 고마워요.

12课 第一书店怎么走？

亨利：怎么去光华门的第一书店？不能坐地铁吗？

哲洙：可以坐地铁去的。在舍堂站坐2号线。

亨利：在哪一站下车呢？

哲洙：在市厅下车往德寿宫方向走。

亨利：那边往哪个方向走呢？

哲洙：往右拐直走就是书店了。

亨利：知道了，谢谢。

知识点：

~려면 表示对事物的假想或者是对未来所要发生的事情的一种推测，后面接아/어/여 하

다的比较多

例：일이 잘되려면 계획을 잘 세워야 한다. 要想成事就得事先做好计划。