延世韩国语新版1 第4课-饮食 음식2

 

第4课-饮食 음식

 

第1节음식1 第2节음식2 第3节음식3 第4节음식4

 

【课文原文】

 

 

 

리 에 무슨 음식을 좋아하십니까?

 

理 惠 你喜欢什么食物？

 

마리아 저는 불고기를 좋아합니다.

 

玛利亚 我喜欢烤肉。

 

리 에 불고기는 맛이 어떻습니까?

 

理 惠 烤肉味道怎么样？

 

마리아 아주 맛있습니다.

 

玛利亚 非常好吃。

 

리 에 맵지 않습니까?

 

理 惠 不辣吗？

 

마리아 네, 외국인들도 잘 먹습니다.

 

玛利亚 不辣，外国人也喜欢吃。

 

【单词学习】

 

무슨 什么

 

맛 味道

 

맛있다 好吃

 

맵다 辣

 

외국인 外国人

 

잘 好

 

한식 韩餐

 

중국 음식 中餐

 

일식 日餐

 

양식 西餐

 

자장면 炸酱面

 

초밥 寿司

 

스테이크 牛排

 

맛없다 不好吃

 

달다 甜

 

쓰다 苦

 

시다 酸

 

짜다 咸

 

싱겁다 淡

 

【语法学习】

 

01 -지 않다

 

用于谓词词干后面，表示否定。该句型不能用于命令句或共动句。

 

例句：내일은 학교에 가지 않습니다. 明天不去学校。

 

그 학생은 김치를 먹지 않습니다. 那个学生不吃泡菜。

 

요즘은 바쁘지 않습니까? 你这些天不忙吗？

 

기분이 좋지 않습니다. 我心情不好。

 

음식이 맵지 않습니다. 这种菜不辣。

 

02 ㄹ特殊音变

 

以“ㄹ”结尾的谓词词干和以“ㄴ、ㅂ”或“ㅅ”开头的词尾连接时，“ㄹ”音脱落。

 

살다: 살+ㅂ니다 --＞ 삽니다

 

알다: 알+ㅂ니까 --＞ 압니까?

 

놀다: 놀+는 --＞ 노는

 

팔다: 팔+니까 --＞파니까

 

만들다: 만들+십시오 --＞ 만드십시오.

 

例句：저는 기숙사에 삽니다. 我住在宿舍。

 

한국말을 압니까? 你会韩语吗？

 

한국 음식을 만드십시오. 请做韩国料理。

 

남대문시장에서 물건을 많이 팝니다. 南大门市场卖很多东西。

 

저기에서 우는 아이를 아세요? 你认识那边在哭的那个孩子吗？