《优练韩国语》第十二课

 【课文原文】

 

 

고속터미널에 가려면 어떻게 가요?

去汽车客运站怎么走？

 

바트: 지수 씨, 대학로에서 고속터미널에 가려면 어떻게 가요?

巴特：智秀，从大学路到高速汽车客运站要怎么走？

 

지수: 지하철이나 버스를 타고 갈 수 있어요.

智秀：可以乘地铁或公交车。

바트: 지하철이 좋겠어요. 몇 호선을 타요?

巴特：地铁不错。要坐几号线呢？

지수: 혜화역에서 4호선을 타세요. 그리고 충무로역에서 3호선으로 갈아타세요.

智秀：在惠化站坐4号线，然后在忠武路站换乘3号线。

바트: 어디에서 내려요?

巴特：在哪里下车呢？

지수: 고속터미널역에서 내리세요.

智秀：在高速汽车客运站下车。

바트: 대학로에서 고속터미널까지 얼마나 걸려요?

巴特：从大学路到高速汽车客运站要多长时间呢？

지수: 40분쯤 걸려요.

智秀：大概40分钟。

【单词学习】

 

대학로 名词，大学路

고속터미널 名词，高速汽车客运站、高速巴士客运站

갈아타다 动词，换乘、换车

내리다 动词，下、降、落

걸리다 动词，花费、消耗（时间或者金钱等）

쯤 左右、大概、前后

 

【语法学习】

 

01 -에서……까지

 

用在体词后，意为“从……到……”。

 

회사에서 집까지 어떻게 가요?

从公司到家要怎么走？

집에서 학교까지 걸어서 20분쯤 걸려요.

从家步行到学校需要20分钟左右。

02 -(으)려면

 

连接词尾，接在动词后，表示条件，意为“要……，要想……”。“-려면”用于以元音或“ㄹ”收尾的词干之后或词尾“－시－”之后，表示条件。

 

학생증을 만들려면 사진이 필요해요.

要想办学生证，需要照片。

명동에 가려면 지하철 4호선을 타세요.

要去明洞，请坐4号线。

03 -(이)나

 

助词，用在体词后，表示选择的对象，意为“……或者……”。

 

아침에 빵이나 과일을 먹어요.

早餐吃面包或者水果。

택시나 지하철을 타고 가세요.

请乘出租车或地铁去吧。

04 -겠-

 

句末语尾，用在动词后，表示推测。

 

 

날씨가 안 좋아요. 비가 오겠어요.

天气不好，估计会下雨。

-어제 잠을 못 잤어요.

-昨天晚上没睡觉。

-피곤하겠어요.

-那现在感觉很累吧。