韩语高级语法教材《挑战高级语法》第四篇（지 그래요）

 -지 그래요

 

상대방에게 부드럽게 자신의 의견을 표현할 때 사용한다.

用于委婉地向对方提出自己的意见。

 

(1) 가: 피곤해 죽겠어요.

          快累死了。

     나: 그럼 좀 쉬지 그래요.

　　　  那你好好休息一下好了。

 

(2) 가: 밖이 시끄럽네요.

          外面好吵啊。

     나: 시끄러우면 문을 닫지 그래요.

 　　    嫌吵就把门关上好了。