英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语歌曲大全 » 正文

听歌学韩语:短发-李秀英

发布时间:2008-12-25     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

《단발머리》 - 이수영 8집 타이틀곡

오랜만이죠 조금 야위었네요

짧은 머리도 어느새 길었네요

우연히 보게되니 살짝 어색해요

누구보다 가깝던 우린데

처음보다는 견딜만해졌어요

당신때문에 울지만은 않아요

이제는 괜찮아요 밥도 잘먹어요

하루하루 당신을 지워 갈거에요

왜 그랬어요 내가 지겨웠나요

그럼 그렇다고 속 시원히 말하지

나를 속여달래서 그래 즐겁던가요

아름다운 추억마저 더럽힌 니가 싫어

스치듯이 지나가줘요

오 사랑에 걸었던 내 마음도 털어

 

아낌없이 잊어버려요

오 믿었던 사랑이 끝인가요

잊어요

많이 변했죠 나도 야위었어요

길던 머리도 짧게 잘라 버렸죠

우연히 보게되면 그대 날 모르게

내가 아닌것처럼 변하고 싶었죠

울기만 하다 때론 웃기만 하다

한 때는 정말 사랑이 아녔어요

잠도 잘 수 없었고 아무일도 못했죠

당신과 헤어진게 대체 뭐라고 내가싫어

스치듯이 지나가줘요

오 사랑에 걸었던 내 마음도 털어

아낌없이 잊어버려요

오 믿었던 사랑이 끝인가요

매일쓰던 일기와 우릴 담았었던 사진을

아무 흔적없이 버려요 그녀가 보지 못하게

니가 싫어

그만해 정말 미워 우후

믿지 않아 너의 거짓말

믿지 않아

스치듯이 지나가줘요

오 사랑에 걸었던 내 마음도 털어

아낌없이 잊어버려요

오 믿었던 사랑이 끝인건가요

 

Tag:
栏目列表
论坛新贴