英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语歌曲大全 » 正文

听歌学韩语:《悲伤电影》OST

发布时间:2009-04-22     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Kim: 1963年出生的女歌手장필순是韩国数一数二的民歌歌手, 让她唱这样的抒情歌曲也是小菜一碟吧。 有人曾问我标题 보헤미안 到底是什么意思?보헤미안是法语 Bohemienne,指的是波西米亚女郎。 波西米亚来源于东欧捷克共和国的波西米亚高地。 但是“波希米亚”的意义不仅仅你局限于波希米亚人或者捷克人,而是在艺术上另有所指。  我的理解是一种非正式的, 随意逐流的, 不强调太多技术性的很随意的风格; 但又不至于很乏味,而是五彩缤纷的一种风格, 大家是否记得吉普赛女郎的打扮?

저기 하늘을 가로 지르는 날개처럼
나는 자유롭게 노래하는 보헤미안

어지러히 흔들리는 저 나뭇잎처럼
나는 자유롭게 춤을추는 보헤미안


이거릴 그저 스쳐 지나가버릴 바람인걸
한순간 나타났다 사라져버릴 무지개

저기 하늘을 가로 지르는 날개처럼
나는 자유롭게 노래하는 보헤미안

어지러히 흔들리는 저 나뭇잎처럼
나는 자유롭게 춤을추는 보헤미안


이거릴 그저 스쳐 지나가버릴 바람인걸
한순간 나타났다 사라져버릴 무지개

저기 하늘을 가로 지르는 날개처럼
나는 자유롭게 노래하는 보헤미안

Tag:
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴