听歌学韩语：小区酒吧 (동네술집)

 

 

歌词

 

 

동네술집

演唱：허각

 

동네 술집에 홀로 앉는다

 

힘든 하루를 마치고

 

여기서 딱 한잔 마시고

 

일찍 들어가 잠을 청하려 해

 

그리고 오늘 밤

그댈 잊기로 해

 

동네 술집에 홀로 마신다

 

한잔 두 잔 취한지도 모른 채

 

이 숨 막힌 하루

나 혼자만 이렇게

 

나만 널 지우려 애쓴다

 

모두 다 잊지는 말고

 

네 생각만 하지 좀 말고

 

사랑이 고픈 내 가슴 아픈

 

마음 좀 알아줘

 

모두 다 지우진 말고

 

제발

 

동네 술집에 홀로 앉는다

 

잔을 너로 꽉 채우고

 

좋았던 추억을 마시고

 

혹시나 했던 맘을 비우려 해

 

그리고 오늘 밤 그댈 잊으려 해

 

동네 술집에 홀로 마신다

 

위로해줄 사람 하나 없는데

 

늘 같은 자리 변한 것도 없는데

 

나만 널 지우려 애쓴다

 

모두 다 잊지는 말고

 

네 생각만 하지 좀 말고

 

사랑이 고픈 내 가슴 아픈

 

마음 좀 알아줘

모두 다 지우진 말고

 

제발

모든 게 흐릿한데

왜 네 얼굴만 선명해져

난 널 비우고 다 잊으려 하는데

 

아직 난 널 놓지 못해

 

너무 아파 너만 찾는데

 

사랑이 고픈 내 가슴 아픈

 

마음 좀 알아줘

 

모두 다 지우진 말고

 

제발