听歌学韩语:Brown eyes - 一年后

歌曲：   一年后

艺人：   Brown eyes

音乐星级：   ★★★★★

所属专辑：   一年后...

发行年代：   2002

风格：   Pop

介绍：   Brown Eyes是韩国乐坛2002年的奇迹组合，没有强力的宣传造势，没有俊俏的外型搭配，发片至今却能创下日日销售五位数的惊人成绩。两位团员均是韩乐界顶尖音乐人，不但拥有绝对高段的创作才华，歌喉也极为细腻动人，以炉火纯青的R&B演出在 一片嘻哈偶像风潮中崭露头角，可就是全凭实力争得肯定的最佳范例，完成度自然无需赘言。

"一年后"的旋律想必大家应该很熟悉了，许慧欣翻唱过的，好听的歌不管怎么唱都是那么动听，一起回味下吧！

歌词：

Song：一年后
Artist：Brown Eyes

'처음이라 그래 며칠뒤엔 괜찮아져..'
因为是第一次才会这样，过几天就会好的

그 생각만으로 벌써 일년이
就这么想着已经过了一年了

너와 만든 기념일마다 슬픔은 나를 찾아와..
每逢与你一起订下来的纪念日，悲伤就会涌上心头

처음 사랑 고백하며 설렌 수줍음과 우리 처음 만난날 지나가고~
相互告白初恋，澎湃的羞涩和我们的初次约会日已经过去

너의 생일엔 눈물의 케익 촛불 켜고서 축하해..
在你的生日那天，点亮充满眼泪的生日蛋糕，祝贺你。。。

i believe in you i believe in your mind

벌써 일년이 지났지만..일년뒤에도 그 일년뒤에도 널 기다려
虽然又是一年，但一年之后，又一年之后，还是在等着你

'보고싶어 돌아와줘' 말 못했어..
说不出那句“我想你，回来吧“

널 보는 따뜻한 그의 눈빛과 니 왼손에 껴진 반지보다 빛난 니 얼굴 때문에..
是因为比他深情看着你的温柔眼神和带在你左手戒指还要灿烂的你的容貌

i believe in you i believe in your mind 다시 시작한 널 알면서
虽然知道从新开始的你

이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸~
知道你的记忆里已经没有我

내가 기억하는 추억은 언제나 지난 웃음과 얘기와 바램들
在我脑海里的记忆，总是充满过去的笑声、话语和希望

또 새로 만들 추억은 하나뿐 내 기다림과 눈물 속 너일뿐~
新的记忆也只有一个，对你的等待和眼泪里的你

i i believe in you i believe in your mind 다시 시작한 널 알면서
虽然知道从新开始的你

이젠 나없이 추억을 만드는 너라는걸~
知道你的记忆里已经没有我

i believe in you i believe in your mind

벌써 일년이 지났지만..일년뒤에도 그 일년뒤에도 널 기다려
虽然又是一年，但一年之后，又一年之后，还是在等着你