英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 韩语歌曲大全 » 正文

听歌学韩语:成诗京 - 再见我的爱情

发布时间:2010-05-21     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

歌曲:   再见我的爱情

艺人:   成诗京 (성시경)

音乐星级:   ★★★

所属专辑:   在我心中

发行年代:   2008

风格:   Pop

介绍:   这是情歌王子成诗京的入伍前的最后一张作品,第六张专辑中的歌曲,集结了Kim Hyun Cheol、Kim Kwang Jin、Noh Young Shim、Hwang Sae Joon和Lee Seong Hwan等音乐人,呈现与以往不同的音乐风格。"再见我的爱情"没有太多的悲伤,更多的确实豁达,既然已无法留住,就放手让它飘去。

歌词

Song:再见我的爱情
Artist:成诗京 (성시경)

여름냄새 벌써 이 거리에
날 비웃듯 시간은 흐르네
눈부신 햇살 얼굴을 가리면
빨갛게 손끝은 물들어가
몰래 동그라미 그려놨던
달력 위 숫자 어느덧 내일
제일 맘에 드는 옷 펼쳐놓고서
넌 어떤 표정일까 나 생각해

해맑은 아이 같은
그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해
한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝
이젠 누가 지킬까 누가 위로할까

내 턱끝까지 숨이 차올라
내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다
이게 마지막 선물이 될지도 몰라

눈물이 흘러 아니
내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울
늘 그랬듯이 아무렇지 않게 웃으며
안녕 나의 사랑 그대 미안해 (안녕)

하루에도 몇 번씩 나눴던
잘잤어 보고싶다는 인사
그리울 때면 꺼내볼 수 있게
하나하나 내 마음에 담곤해

해맑은 아이 같은
그대의 눈동자 그 미소가
자꾸 밟혀서 눈에 선해
한숨만 웃음만
그대 힘겨운 하루의 끝
이젠 누가 지킬까 누가 위로할까

내 턱끝까지 숨이 차올라
내 머리 위로 바람이 불어온다
온 힘을 다해 나는 달려간다
이게 마지막 선물이 될지도 몰라

어떻게 어떻게
그대없는 내일 아침은 (난 겁이 나요)
수많은 밤들 견딜 수 있을까
(웃으며 안녕)

길 건너 멀리 니가 보인다
지루했나봐 발끝만 바라보네
온 힘을 다해 나는 달려간다
이제 마지막 인사가 될지도 몰라

눈물이 흘러 아니
내 얼굴 가득히 흐르는 땀방울
나 없을 때 아프면 안돼요
바보처럼 자꾸~
괜찮을거야 잘 지내요 그대 안녕

Tag: 听歌学韩语 成诗京 再见我的爱情
栏目列表
论坛新贴